That MSDN page does imply that it provides sub-pixel motion, but as far as I’ve been able to tell it doesn’t.
What it does provide and what GLFW now supports in master is unfiltered motion, i.e. no acceleration or other effects have been applied to it, making it more suitable for camera controls.