This could be an openframeworks issue, as like @meebs openFrameworks changes the NSWindow style, see the code in ofAppGLFWWindow.cpp here.
If you can replicate this problem in one of the GLFW test or example applications from the latest code on Github then we can look into filing an issue.